domingo, dezembro 18, 2005
a moda dos jornais canadianos dos anos 50
Num recorte de jornal de Kingston de Janeiro de 1951:
"KINGSTON in the winter is like a hot-house tomato might feel in an Eskimos igloo to a little, dark man with a flashing smile, currently visiting the Royal Canadian Elextrical and Mechanical Engineers School at Barriefield (...)".
Um homenzinho escuro com o sorriso radioso a sentir-se como um tomate quente num Igloo?? Foi assim que os jornalistas canadianos descreveram o meu avô no Kingston Whig-Standard (p6, "Portuguese Army Officer Here Finds Canadian Winter Cold"), no tempo em que o jornal ainda não tinha site na internet (só por isso não vem nos arquivos). Mais à frente também dizem que jogava muito bem ping pong.
"KINGSTON in the winter is like a hot-house tomato might feel in an Eskimos igloo to a little, dark man with a flashing smile, currently visiting the Royal Canadian Elextrical and Mechanical Engineers School at Barriefield (...)".
Um homenzinho escuro com o sorriso radioso a sentir-se como um tomate quente num Igloo?? Foi assim que os jornalistas canadianos descreveram o meu avô no Kingston Whig-Standard (p6, "Portuguese Army Officer Here Finds Canadian Winter Cold"), no tempo em que o jornal ainda não tinha site na internet (só por isso não vem nos arquivos). Mais à frente também dizem que jogava muito bem ping pong.
